Chez Aral, nous nous engageons à protéger la sécurité de vos données. Nous traitons vos données de manière équitable, légale et transparente, en vous informant sur les données que nous collectons et comment nous les utilisons. Cette politique s'applique lorsque vous visitez nos sites physiques, nos sites web ou autres actifs numériques fournis par Aral.
Responsable du traitement des données de vidéosurveillance :
Aral Luxembourg SA
36, route de Longwy, L-8080 Bertrange
P.O. Box 546, L-2015 Luxembourg
RCS B5722
Cette déclaration de protection des données s'applique au site web www.aral.lu, exploité par Aral. Le site Aral peut contenir des liens vers des entreprises externes ou des sites individuels, auxquels cette déclaration ne s'applique pas. Vos informations seront utilisées pour gérer les services ou demandes que vous spécifiez.
Si vos données sont traitées en interne par Aral ou des sociétés affiliées au groupe BP pour l'amélioration du service client ou des raisons techniques, nous veillons à ce que des mesures adéquates soient en place pour respecter pleinement les lois sur la protection des données. Aral ne vend ni ne loue vos données personnelles à des tiers. Si Aral partage des données personnelles avec des tiers pour des mesures d'amélioration du service client, cela se fera de manière à garantir la confidentialité et la sécurité de vos données. Vos données ne seront pas partagées en dehors du groupe BP sans votre consentement. Cependant, comme BP opère à l'échelle mondiale, vos données peuvent potentiellement être transférées en dehors de l'Europe. Ce transfert de données sera effectué de manière sécurisée et sous notre supervision constante. Si nous souhaitons utiliser vos données à d'autres fins, nous vous informerons des changements et obtiendrons votre consentement.
Les serveurs hébergés par Aral/BP, soutenus par un prestataire de services tiers (qui peut être situé ou accessible en dehors de l'EEE), stockent automatiquement les données relatives à votre visite en fonction de votre adresse IP. Aral/BP utilise ces informations pour le fonctionnement nécessaire des sites web, pour comprendre l'utilisation globale de son site web et pour assurer une couverture ininterrompue.
Pour supprimer ou empêcher l'enregistrement de cookies sur votre ordinateur, consultez le menu d'aide de votre navigateur web. Le blocage des cookies peut, dans certains cas, restreindre les fonctions ou l'accès au site web, selon les paramètres de votre navigateur. Les cookies peuvent inclure des "cookies de session" (supprimés lorsque vous fermez votre navigateur) et/ou des "cookies persistants" (stockés sur votre disque dur pour une période plus longue). En utilisant notre site web, vous consentez à notre utilisation des cookies à ces fins. Pour plus d'informations sur les cookies, visitez : www.allaboutcookies.org
Ce site utilise des cookies qui :
Pour plus de détails, visitez la page Notification de cookie | Home sur notre site web.
Lors de votre visite dans nos stations-service, nous collectons des images via des caméras installées qui peuvent vous identifier et constituer des données personnelles. Nous limitons la collecte de données au minimum nécessaire pour assurer votre sécurité et celle de notre communauté. Vous en serez informé par des affiches sur place.
La base légale du traitement est notre intérêt légitime à assurer la sécurité, la santé et le bien-être des clients, du personnel, des contractants, des travailleurs et des biens. Nous traitons également les données pour respecter les obligations légales et réglementaires, prévenir et détecter les crimes, et enregistrer les infractions pénales. De plus, les données sont utilisées pour gérer les litiges ou les réclamations légales.
En cas d'incident, les images peuvent être visionnées par le personnel autorisé, y compris le personnel de sécurité, les gestionnaires de site ou le responsable du traitement des données. Les données peuvent également être partagées avec les autorités en cas d'incident pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux ou comme l'exige la loi. Les images peuvent être partagées entre Aral Luxembourg et l'opérateur du site pour assurer une gestion responsable des données sur place. Nous pouvons également partager des données avec nos prestataires de services. Si notre entreprise est acquise, vendue ou fusionnée, vos données personnelles peuvent être divulguées au nouveau (ou potentiel) propriétaire.
Aucun transfert de données n'est effectué en dehors du Luxembourg ou de l'Union européenne.
Les enregistrements de vidéosurveillance sont conservés jusqu'à 30 jours à partir du moment de l'enregistrement, selon le site. En cas d'incident, de violation ou de risque de sécurité, les images de surveillance peuvent être extraites et conservées plus longtemps à des fins de litige. Elles seront stockées pendant la durée des procédures connexes et ne seront accessibles qu'aux personnes autorisées (par exemple, les autorités).
En tant que "personne concernée", vous avez les droits suivants en vertu du RGPD :
Pour exercer ces droits ou pour toute question concernant le traitement de vos données dans ce système, vous pouvez :
Pour garantir la conformité avec les réglementations en vigueur, Aral Luxembourg s'engage à mettre à jour cet avis chaque fois que nécessaire. La dernière version est toujours disponible sur le site web d'Aral.
Aral Luxembourg SA
36, Route de Longwy, L-8080
Bertrange B.P. 546, L-2015
Luxembourg
RCS B5722